Less noise – more conversation.

Gott, Tüüfu & Co. 4 – Schwirre im Chopf vom Buuch

Brauchen Sie sie noch – die Metapher «Dämonen»? Mir passiert das manchmal, selbst wenn sie letztlich «middle class and tame» sind, wie Leonard Cohen meinte. Vierter und letzter Teil der Serie mit launigen Gedanken zu Gott, Teufel und Compagnie.

What do you think of this post?
  • OMG! (0)
  • Karma-Boost (0)
  • Deep (0)
  • Boring (0)
  • Fake-News (0)

1 Kommentar zu „Gott, Tüüfu & Co. 4 – Schwirre im Chopf vom Buuch“

  1. Als ein durch seine Mutter, die aus Hannover (D) stammt, an das Hochdeutsche gewöhntes Muttersöhnchen eine echte Herausforderung für mich, dieser Beitrag …, dennoch herzlichen Dank! Ich glaube, ich hab‘ das Wesentliche verstanden. Verstehe ich den Sprecher richtig, dann waren die Dämonen, von deren Austreibung durch Jesus in der Bibel erzählt wird (Matth 9, Mk 5, Lk 8), letztlich „middle class and tame“ (warum wird der Ausdruck nicht ins Schwyzerdütsche übersetzt? Wer kann und will schon als Sprachunbegabter im Herzen Europas die Sprache der EU-Abtrünnigen verstehen?). So ganz aber will dieses gezeichnete Bild einer zahmen (christlichen?) Mittelschicht von der Wesensart der Dämonen mich nicht überzeugen. Nicht etwa, weil ich ein wortgläubiger bibelfester Bibelleser wäre, sondern weil sich mein ganzes „Ich“, mein ganzes „Erfahrungs-Ich“ mit aller Gewalt dagegen sträubt. Ob Sie die Metapher „Dämonen“ noch brauchen? Zu Risiken und Nebenwirkungen des Drogen- und Suchtmittelkonsums essen Sie die Packungsbeilage, oder erschlagen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
    Übrigens: Der erste nicht-schweizerische Rezipient der Mittelklasse und Zahmheit, der dänische Philosoph Sören Kierkegaard, hat seinerzeit in Cohens Ausdruck mit spitzem Ohr eine Parodie vernehmen wollen. Das Dämonische sei die Verdopplung der Existenz. Er hat sich darin wohl nicht verhört.

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.